Trabaja por Cuenta Propia o Hace Negocio Bajo un DBA? Aspectos Importantes de Impuestos y Mantenimiento de Registros
- Sonia Lee
- 2 jul
- 6 min de lectura
Fecha: 2 de julio de 2026

Muchas personas comienzan un negocio trabajando por cuenta propia, como contratistas independientes o utilizando un DBA, que significa "Doing Business As" o "haciendo negocios como". Esto es común entre consultores, vendedores en línea, conductores de entregas, contratistas, proveedores de servicios, profesionales y otros dueños de pequeños negocios.
Aunque operar por cuenta propia o bajo un DBA puede ser una forma práctica de comenzar un negocio, también conlleva responsabilidades importantes de impuestos y mantenimiento de registros. Mantener registros adecuados puede ayudar a los dueños de negocios a sustentar deducciones, preparar declaraciones de impuestos precisas y entender mejor el desempeño financiero del negocio.
Un DBA No Es un Contribuyente Separado
Un DBA es un nombre comercial utilizado por una persona o negocio. Permite que el dueño opere bajo un nombre comercial, pero generalmente no crea una entidad legal separada ni un contribuyente separado.
En muchos casos, cuando una persona opera como propietario único bajo un DBA, los ingresos y gastos del negocio se reportan en la declaración de impuestos personal del dueño, generalmente en el Schedule C para propósitos federales. Por esta razón, es importante mantener registros adecuados de los ingresos y gastos relacionados al negocio.
Mantener Separadas las Finanzas Personales y las Finanzas del Negocio
Uno de los pasos más importantes para una persona que trabaja por cuenta propia o que opera bajo un DBA es mantener separadas las transacciones personales y del negocio. Aunque el negocio no sea una entidad legal separada, tener una cuenta bancaria separada para la actividad del negocio puede facilitar mucho el mantenimiento de registros.
Mezclar transacciones personales y del negocio puede dificultar la identificación de gastos deducibles, la conciliación de ingresos, el respaldo de la información reportada en las declaraciones de impuestos y el análisis de la rentabilidad del negocio.
El IRS establece que los regisrtos del negocio deben mostrar claramente los ingresos, deducciones y créditos, y que el sistema de mantenimiento de registros debe resumir las transacciones del negocio.
Algunas buenas prácticas incluyen:
Utilizar una cuenta bancaria separada para la actividad del negocio
Depositar los ingresos del negocio en la cuenta del negocio
Pagar los gastos del negocio desde la cuenta del negocio
Mantener recibos, facturas, estados de cuenta bancarios y comprobantes de pago
Conciliar regularmente las cuentas bancarias y tarjetas de crédito
Deducción de Millaje y Gastos de Vehículo
Muchas personas que trabajan por cuenta propia utilizan su vehículo personal para fines del negocio. Esto puede incluir viajes a ubicaciones de clientes, lugares de trabajo, reuniones de negocio, tiendas de suministros u otros descinos relacionados con la actividad económica.
Generalmente, existen dos métodos para deducir el uso del vehículo en el negocio: el método de millaje estánder o el método de gastos reales. Bajo el método de millaje estándar, las millas de negocio se multiplican por la tasa estándar de millaje aplicable establecida por el IRS para el año correspondiente.
Bajo el método de gastos reales, el contribuyente manteniene registro de los costos del vehículo, tales como gasolina, reparaciones, seguro, registro, depreciación, pagos de arrendamiento y otros gastos relacionados con el vehículo, y luego deduce la porción correspondiente al uso del negocio.
Los dueños de negocios deben mantener un registro de millaje que incluya la fecha, destino, propósito del viaje y millas recorridas. El traslado regular desde el hogar hasta un lugar de trabajo habitual generalmente no se considera millaje deducible del negocio.
Teléfono Utilizado par el Negocio
Muchas personas que trabajan por cuenta propia utilizan su teléfono celular personal tanto para fines personales como para el negocio. Cuando el teléfono se utiliza para ambos propósitos, generalmente solo la porción correspondiente al uso del negocio debe tratarse como gasto del negocio.
Los propietarios deben estimar y documentar el porcentaje de uso comercial de manera razonable.
Equipo, Suministros y Herramientas
Las personas que trabajan por cuenta propia pueden comprar equipo, herramientas, computadoras, impresoras, programas de computadora, muebles u otros artículos utilizados en el negocio. Estos artículos deben registrarse cuidadosamente porque el tratamiento contributivo depende del tipo de artículo, costo, uso en el negocio y vida útil esperada.
Algunos suministros menores pueden deducirse como gastos ordinarios del negocio, mientras que equipos de mayor costo pueden requerir ser capitalizados y depreciados y depreciados o tratamiento bajo las regilas contributivas específicas. Los dueños de negocios deben mantener los recibos de compra y documentar cómo el artículo se utiliza en la actividad del negocio.
Uso Comercial del Hogar
Algunas personas que trabajan por cuenta propia utilizan parte de su hogar para trabajo administrativo, comunicación cn clientes, contabilidad, almacenamiento de inventario u otras actividades del negocio. La deducción por uso comercial del hogar puede estar disponible cuando se cumplen ciertos requisitos.
Los gastos relacionados con el hogar pueden incluir la porción comercial de gastos como intereses hipotecarios, renta, utilidades, seguro, depreciación, mantenimiento y reparaciones. También existe una opción simplicada para calcular la deducción utilizando una cantidad estándar por pie cuadrado, hasta cierto límite, para el uso comercial cualificado del hogar.
Esta deducción tiene reglas específicas, incluyendo requisiutos de uso regular y exclusivo, por lo que los dueños de negocios deben evaluar cuidadosamente su situación antes de reclamarla.
El IRS explica que los gastos deducibles por la oficina en casa pueden incluir la parte correspondiente al negocio de conceptos tales como intereses hipotecarios, alquiler, servicios públicos, seguros, depreciación, mantenimiento y reparaciones. Existen dos opciones: la opción simplificada, que permite aplicar una deducción estándar de $5 dólares por pie cuadrado, hasta un máximo de 300 pies cuadrados por el uso comercial válido de la vivienda.
Otros Gastos Comunes del Negocio
Dependiendo del tipo de negocio, las personas que trabajan por cuenta propia o que operan bajo un DBA pueden también tener otros gastos deducibles relacionados con su actividad comercial. Estos pueden incluir seguros del negocio, honorarios profesionales, suscripciones de software, publicidad, materiales de oficina, internet utilizado para el negocio, educación y adiestramientos, cargos bancarios, cargos por procesamiento de pagos, licencias, permisos, viajes de negocio y comidas de negocio.
Al igual que con cualquier gasto del negocio, es importante mantener documentación adecuada y poder demostrar cómo el gasto está relacionado con la actividad comercial.
Por Qué es Importante Llevar un Buen Registro
Mantener buenos registros es importante porque ayuda a sustentar deducciones, reducir el estrés al momento de preparar las declaraciones de impuestos y tener una visión más clara del negocio. Sin registros organizados, los dueños de negocios pueden perder deducciones, sobrestimar gastos, omitir ingresos o dedicar tiempo adicional a reconstruir transacciones más adelante.
Algunos registros importantes pueden incluir:
Estados de cuenta bancarios y tarjetas de crédito
Facturas y recibos
Registros de millaje
Facturas de teléfono y cálculos del porcentaje de uso comercial
Medidas del área utilizada en el hogar y gastos relacionados
Recibos de equipo y suministros
Registros de ventas e informes de procesadores de apgo
Documentos de préstamos, arrendamientos o financiamiento
Conclusión
Operar por cuenta propia o bajo un DBA puede ser una forma sencilla de comenzar un negocio, pero aún así, debe manejarse seriamente desde el punto de vista contable y contributivo. Separar la actividad personal de la activdad del negocio, registrar los ingresos y gastos, y mantener documentación adecuada puede ayudar a los dueños de negocios a mantenerse organziados y preparados para cumplir con los requisitos de radicación de impuestos e informes.
Los registros adecuados también ayudan a los dueños de negocios a entender su actividad financiera, evaluar la rentabilidad y tomar decisiones informadas para el negocio.
Descargo de Responsabilidad
La información proporcionada en esta publicación es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento fiscal, legal ni contable profesional. Las leyes y regulaciones fiscales son complejas y están sujetas a interpretación, y su aplicación puede variar según las circunstancias individuales. Siempre consulte con un asesor fiscal calificado para analizar su situación específica antes de tomar cualquier decisión fiscal. Ni el autor ni la plataforma asumen responsabilidad alguna por errores, omisiones ni por las consecuencias derivadas del uso de esta información.
¿Necesita ayuda para organizar los registros de contabilidad de su negocio como trabajador independiente o bajo un nombre comercial (DBA)? SOLIDUS CPA LLC puede ayudarle con estos asuntos. Envíe una consulta a través de nuestro formulario de contacto y nos comunicaremos con usted para informarle sobre la disponibilidad, el proceso de admisión y los siguientes pasos.
